三菱集团旗下南非Hernic铬铁公司上周四表示，公司将在2010年年初削减铬铁产量，若Eskom实行高电费并且中国对于铬铁的需求减弱。

该公司指出，一旦中国的需求减少，该行业将必然处于下滑的态势。南非是全球最主要的铬铁生产商，但全球经济危机导致铬铁的消耗量大幅减少。

Hernic共有四台电炉在运行，其年产铬铁约39万吨。Hernic的首席执行官Tetsu Kotaki在接受路透社采访时称，由于预测到铬铁的需求将下滑，铬铁的价格必将下跌。Kotaki称，“我们正密切关注目前的市场。一旦需求进一步恶化，我们将考虑在明年1季度减产”。但Kotaki没有明确减产幅度。

四季度欧洲铬铁基价上涨了约14美分，达90美分/磅。Kotaki表示，“价格将可能向下作小幅调整”。Kotaki指出，汽车行业的铬铁需求状况良好，由于电动车的产量增加，由此促使西方政府对该行业的生产商进行补贴。汽车行业正在不断的复苏。

Kotaki称，“库存一直处于高位，主要是由于10月末和11月份期间，主要是亚洲用户要求减少交货量”。Kotaki 表示，南非电力公司Eskom执行的高价电费将迫使公司关闭一台电炉，并最终削减所有炉子的产量。

• [责任编辑：editor]